privacy


 

Afin de garantir les principes d'exactitude, de légalité et de transparence, en protégeant votre confidentialité et vos droits, veuillez trouver ci-après la note d'information relative au traitement de vos données.

Document d'information selon les termes de l'Article 13 du Décret législatif n°196/03

« Protection de la personne par rapport au traitement des données personnelles »

L' HOTEL AMBASCIATORI géré par SITUR S.P.A.

via A. Califano 18, 80067 Sorrento (Na), Italie

TVA n° 01240361210 , N° fiscal 00299490631 - N° tél. 081/8782025 Fax 081/8071021

Vous informe de ce qui suit


(A) Objectifs du traitement

 

 

1) Répondre à votre demande de réservation.

2) Exécuter des obligations d'un contrat dont vous êtes l'une des parties ou répondre avant l'exécution du contrat à vos demandes.

3) Pour s'acquitter des obligations comptables et fiscales en vigueur.


(B) Autorisation

 

L'obtention de l'autorisation au traitement des données est :

Obligatoire si vous voulez jouir de nos produits/services, aux fins indiquées aux points précédents.


(C ) Modalités du traitement

 

Par rapport aux finalités susmentionnées, les traitements pourront être effectués par le biais d'outils papiers, informatiques, télématiques, en respectant toutes les précautions garantissant la sécurité et la confidentialité des informations, telles qu'elles sont définies dans notre Document programmatique de sécurité.

Les données peuvent être traitées par des sujets internes et/ou externes à la Société en qualité de préposé et/ou Responsable du traitement. La durée de conservation des données est strictement liée au temps requis pour s'acquitter de vos demandes.


(D) Domaine de communication et diffusion

Les données, si elles sont utilisées aux fins indiquées au point A, pourront être communiquées à :

• cabinets professionnels et d'experts conseils dans le domaine comptable, fiscal, et juridique ;

• à des entreprises externes chargées et responsables du traitement des données, pour la fourniture des produits/services demandés par le client.

Les Données ne seront divulguées d'aucune manière.


(E) Titulaire du traitement

 

Le titulaire du traitement de plein droit est : HOTEL AMBASCIATORI gestionado por la SITUR S.P.A., via A. Califano, 18, 80067 Sorrento (Na), Italie. TVA n° 01240361210 , N° fiscal 00299490631 - N° tél. 081/8782025 Fax 081/8071021

Le responsable du traitement de plein droit est M. Giuseppe De Gennaro

En rapport avec les traitements des données personnelles effectuées de l'entreprise, le client a la faculté d'exercer les droits conformément à l'article 7 du décret législatif n°196/03, reporté intégralement au bas de la page de la présente note d'information.

Art. 7 Droit d'accès aux données personnelles et autres droits 1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles le concernant, même si celles-ci n'ont pas encore été enregistrées, et de les obtenir sous forme intelligible.2. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication :

a) de l'origine des données personnelles ;
b) des finalités et des modalités du traitement ;
c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'outils électroniques ;
d) des éléments identifiants du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l'alinéa 2 de l'article 5, alinéa 2 ;
e) des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou peuvent être amenées à être connues en qualité de représentant, de responsable ou de préposé nommé sur le territoire national .
3 . L'intéressé a le droit d'obtenir :
a) l a mise à jour, rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données ;
b) l'annulation, le changement de manière anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n''est pas requise pour le traitement des informations ;
c) la certification que les opérations décrites aux alinéas a) et b) ont été portées à la connaissance, en ce qui concerne leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées et divulguées, excepté si cela se révèle impossible ou comporte l'utilisation de moyens de toute évidence disproportionnés par rapport au droit défendu.

4. L'intéressé a le droit de s'opposer, en tout ou en partie, à :

a) pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes pour la collecte d'informations ;

b) au traitement des données le concernant dans le but d'envoyer du matériel publicitaire ou de vente directe ou pour des études de marché ou de communication commerciale.